Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

pure-play IP company

  • 1 pure play

    эк., разг. одноотраслевая*, чистая* (компания, занимающаяся одним видом деятельности, в отличие от конгломерата или диверсифицированной компании)

    This is a pure-play IP company whose business model focuses exclusively on IP and nothing else. — Это чистая IP-компания, чей бизнес сосредоточен только на интеллектуальной собственности и ни на чем другом.

    See:

    * * *
    "чистая игра" (разг.): компания (или ее акции), занимающаяся почти исключительно одним видом деятельности, что облегчает анализ перспектив компании (напр., "Дженерал Дайнемикс" может считаться "чистой игрой" в оборонной промышленности); противоположное понятие - конгломерат, диверсифицированная компания; см. conglomerate.

    Англо-русский экономический словарь > pure play

  • 2 company

    ['kʌmpənɪ]
    n
    1) компания, группа, общество, гости

    I cannot bear (stand) the man's company. — Я не переношу общества этого человека.

    I'm afraid I've been seen in his company. — Боюсь, что меня с ними видели.

    I'll come with you for company. — Я пойду с тобой за компанию.

    I'll keep you company. — Я составлю тебе компанию.

    - good company
    - jolly company
    - select company
    - young company
    - company of boys and girls
    - one's company at dinner
    - company of women
    - with only a dog for company co
    - be shy in the company of strangers
    - be fond of bright company
    - be cheerful in company
    - break company
    - enter a company
    - entertain the company with music
    - fall into company with smb
    - get into bad company
    - go out without company
    - have company
    - join company with smb
    - keep company with smb
    - keep to one's own company
    - keep smb company
    - know a man by his company
    - love the company of children
    - part company with smb
    - receive much company
    - see a great deal of company
    - see company
    - seek the company of gamblers
    - shun company
    - take a friend for company
    - go with a friend for company
    2) труппа, ансамбль артистов
    See:

    I saw the company at our theatre during their tour. — Я видел представления этой труппы в нашем театре во время их гастролей.

    The king's company of French comedians plays here every night. — Королевская труппа французских актеров играет здесь представления каждый вечер.

    - theatrical company
    - world touring company
    3) компания, фирма, товарищество, акционерное общество

    The company employs many workers. — В компании работает много рабочих.

    The company went bankrupt. — Компания обанкротилась.

    A man is known by his company. /Show me your company and I'll tell you what you are. — Скажи мне. Кто твой друг, и я скажу тебе, кто ты.

    - business company
    - insurance company
    - parent company
    - foreign company
    - private company
    - pure swindling company
    - trading company
    - holding company
    - forwarding company
    - cooperative building company
    - motor-vehicle manufacturing company
    - vehicle producing company
    - bubble company
    - member companies
    - merged companies
    - company of long standing
    - company accredited in many countries
    - company store
    - company gunmen
    - amalgamate companies
    - be an employee in a company
    - boom a company
    - serve a company with scrupulous fidelity
    - start a company
    - start a mutual loan company
    - sue a company for damages
    - work for a big company
    - company pays well
    - company went bankrupt
    USAGE:
    (1.) Существительное company 1. относится к собирательным существительным и эквивалентно русским гости, общество, общение. Оно употребляется без артикля или с определенным артиклем в зависимости от ситуаций: to have (to expect) company ожидать гостей; to keep smb company составить кому-либо компанию; she is poor company она скучный собеседник; the company broke up early гости разошлись рано. (2.) Русским предложениям Мы идем в гости соответствуют We are going to a party/We are visiting to-day/We have to make/to pay a visit; У нас сегодня гости We are going to have a party/We have visitors. Русское словосочетание "в гостях" соответствует английским at the play и at the reception. (3.) See family, n

    English-Russian combinatory dictionary > company

См. также в других словарях:

  • pure-play — UK US noun [C] ► COMMERCE a company that sells only one type of product or service: »We are the most successful pure play in the restaurant sector. ► E COMMERCE a company that operates only over the internet, and has no physical stores: »… …   Financial and business terms

  • pure play — A company involved in only one line of business. Bloomberg Financial Dictionary * * * pure play ˌpure ˈplay noun [countable] COMMERCE a company that is only involved in one kind of business activity : • Online pure plays are veterans of the… …   Financial and business terms

  • Pure play — In e business terms, a pure play is an organization that originated and does business purely through the internet, they have no physical store (brick and mortar) where customers can shop. Examples of large pure play companies include Amazon.com… …   Wikipedia

  • Pure Play — A company devoted to one line of business, or a company whose stock price is highly correlated with the fortunes of a specific investing theme or strategy. For example, a startup R D company developing a new technology would be considered pure… …   Investment dictionary

  • Pure-play semiconductor foundry — A pure play semiconductor foundry is a company that does not offer a significant amount of IC products of its own design, but instead operates semiconductor fabrication plants focused on producing ICs for other companies.Fact|date=February 2008… …   Wikipedia

  • pure play — A company that is dedicated to a single narrowly defined activity, as opposed to one that has diverse interests. Investing in a pure play is therefore much the same as investing in the commodity or product that the company deals in …   Big dictionary of business and management

  • pure play — noun [usu. as modifier] a company that focuses exclusively on a particular product or service in order to obtain a large market share. ↘a company that operates only on the Internet …   English new terms dictionary

  • pure play —  Investment in a company that is in only one market or industry …   American business jargon

  • Pure Morning — «Pure Morning» …   Википедия

  • Pure Dead series — The Strega Borgia Chronicles by Scottish writer Debi Gliori, follows the Strega Borgia family, a quirky, bizarre, Italian family, Signor and Signora Strega Borgia (Luciano and Baci.) and their four children, Titus, Pandora, Damp and Nieve, who… …   Wikipedia

  • Pure Reason Revolution — Infobox musical artist Name = Pure Reason Revolution |thumb Img capt = Img size = Landscape = Background = group or band Alias = Origin = England, UK Genre = Progressive rock Alternative rock New prog Years active = 2003 ndash;present Label =… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»